-
1 advanced industrial countries
промышленно развитые страны ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > advanced industrial countries
-
2 estados industrializados
El diccionario Español-ruso económico > estados industrializados
-
3 өнеркәсібі дамыған елдер
Казахско-русский экономический словарь > өнеркәсібі дамыған елдер
-
4 north
-
5 países industriales
промышленно развитые страны, индустриальные страныprincipiales países industriales — основные промышленно развитые [индустриальные] страны
-
6 countries
страны; государстваprimary producing countries — страны, производящие сырье
Синонимический ряд:1. fatherlands (noun) fatherlands; homelands; homes; mother countries; motherlands; soils2. states (noun) lands; nations; polities; states -
7 free-enterprise countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
-
8 transit countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
-
9 commonwealth countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
English-Russian big medical dictionary > commonwealth countries
-
10 exhibiting countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
English-Russian big medical dictionary > exhibiting countries
-
11 oil producing countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
English-Russian big medical dictionary > oil producing countries
-
12 oilconsuming countries
primary producing countries — страны, производящие сырье
English-Russian big medical dictionary > oilconsuming countries
-
13 highly industrialized
-
14 países industrializados
промышленно развитые страны, индустриальные страныEl diccionario Español-ruso económico > países industrializados
-
15 países industrialmente desarrollados
промышленно развитые страны, индустриальные страныEl diccionario Español-ruso económico > países industrialmente desarrollados
-
16 industrial nations
промышленно развитые страны; промышленные страныАнгло-русский словарь по экономике и финансам > industrial nations
-
17 industrial nations
промышленно развитые страны; промышленные страны -
18 Western industrial economys
промышленно развитые страны Запада ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > Western industrial economys
-
19 country
ˈkʌntrɪ
1. сущ.
1) а) страна;
местность, территория His road lay over a flat country. ≈ Дорога шла по равнине. Syn: region, district б) ландшафт в) страна как административная единица: территория шотландского клана, баронство, герцогство, княжество (и т.п.) ;
страна как местность, принадлежащая кому-л. или населенная кем-л., всегда в сочетаниях The fort at Inversnaid, constructed for the express purpose of bridling the country of the MacGregors. ≈ Форт у Инверснайда, построенный специально, чтобы ограничить набеги с земли клана МакГрегоров. God's own country г) родина, отечество (также в варианте old country) leave the country country damaged Syn: fatherland, motherland д) жители страны, население, граждане appeal to the country go to the country е) перен. область, сфера( знаний, деятельности)
2) а) периферия, провинция б) деревня, сельская местность He is country to the core. ≈ Он - воплощение деревни. - country cousin in the country in the open country
3) муз. стиль кантри country air
4) а) мор. остановка в пути, заход в порт б) мор. часть кубрика, не занятая гамаками
2. прил.
1) сельский;
деревенский country road ≈ проселочная дорога
2) отдаленный от центра, провинциальный - country town - country cousin
3) относящийся к музыке "кантри" страна - member * страна-член( какой-л. организации) ;
страна-участница( какого-л. соглашения) - giving * страна, предоставляющая помощь - * of origin страна происхождения( особ. товара) население, народ страны - the * is opposed to war вся страна против войны избиратели - to go to the * распустить парламент и назначить новые выборы - to put oneself on one's * обратиться к избирателям родина, отечество - this * наша страна, мое отечество - * sickness тоска по родине, ностальгия (тк. в ед. ч.) местность, территория - wooded * лесистая местность - broken * пересеченная местность - level * равнина (the *;
тк. в ед. ч.) sing. деревня, сельская местность, провинция - in the * в деревне, за городом;
на даче область, сфера - this is unknown * to me это неизвестная для меня область (юридическое) присяжные заседатели;
жюри присяжных заседателей (the C.) (спортивное) бег по пересеченной местности музыка "кантри" > every * has its customs;
so many countries, so many customs что (ни) город, то норов, что (ни) деревня, то обычай деревенский, сельский - fresh * air свежий деревенский воздух - * speech просторечие - * manners грубоватые манеры - * road проселочная дорога;
дорога местного значения отдаленный от центра, провинциальный - * town провинциальный город относящийся к музыке "кантри" - * singer исполнитель песен "кантри" ASEAN countries страны - члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии back ~ отдаленные от центра районы;
глушь beneficiary ~ страна проживания бенефициария borrowing ~ страна, пользующаяся займом cereals-exporting ~ страна-экспортер зерна cereals-importing ~ страна-импортер зерна competing ~ конкурирующая страна corn-growing ~ страна, производящая зерно country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом country: country деревенский ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ жители страны, население ~ жюри присяжных заседателей ~ избиратели ~ ландшафт ~ местность;
территория ~ местность ~ население ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область ~ область ~ отечество ~ периферия, провинция ~ присяжные ~ присяжные заседатели ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу ~ сельский ~ страна ~ сфера ~ территория ~ attr. сельский;
деревенский;
to appeal( или to go) to the country распустить парламент и назначить новые выборы ~ of departure страна отправления ~ of destination страна назначения ~ of domicile страна постоянного проживания ~ of domicile for tax purposes страна проживания для налогообложения ~ of incorporation страна регистрации ~ of issue страна эмиссии ~ of last residence страна последнего пребывания ~ of marketing страна сбыта ~ of origin страна отправления ~ of origin страна происхождения ~ of provenance страна происхождения ~ of residence страна пребывания ~ of residence страна проживания ~ of residence for tax purposes страна пребывания для целей налогообложения ~ of source страна происхождения ~ of warehousing страна складирования ~ of warehousing страна хранения товара creditor ~ страна-кредитор debtor ~ страна-дебитор debtor ~ страна-должник developing ~ развивающаяся страна exporting ~ страна-экспортер exporting ~ экспортирующая страна foreign ~ зарубежная страна foreing ~ зарубежная страна grain-exporting ~ страна, экспортирующая зерно grain-growing ~ страна, производящая зерно grain-importing ~ страна, импортирующая зерно home ~ внутренняя часть страны home ~ отечество home ~ родина host ~ приглашающая страна host ~ принимающая страна host ~ страна пребывания host: ~ attr.: ~ country страна-устроительница (конференций и т. п.) import ~ импортирующая страна importing ~ страна-импортер ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы ~ деревня (в противоположность городу) ;
сельская местность;
in the country за городом;
в деревне;
на даче;
in the open country на лоне природы industrialized ~ промышленно развитая страна landlocked ~ страна, не имеющая выхода к морю ~ родина, отечество (тж. old country) ;
to leave the country уехать за границу less developed ~ развивающаяся страна low-inflation ~ страна с низкими темпами инфляции member ~ страна-участник member ~ страна-член mother ~ метрополия (по отношению к колониям) mother ~ родина native ~ родина neighbouring ~ пограничное государство neighbouring ~ соседняя страна net exporting ~ страна нетто-экспортер newly industrialized countries (NIC) новые промышленно развитые страны newly industrising countries новые индустриальные страны non-EC ~ страна, не входящая в Европейское экономическое сообщество output losses in sending countries потери производства из-за выезда за границу рабочей силы (особенно квалифицированной) participating ~ страна-участница (договора, конференции и т. п.) producer ~ страна-производитель receiving ~ принимающая страна recipient ~ страна-получатель sending ~ страна из которой выезжают мигранты на заработки signatory ~ подписавшееся государство state trading ~ страна, ведущая государственную торговлю country страна;
surplus ~ страна с активным платежным балансом third ~ третья сторона third world countries развивающиеся страны ~ область, сфера;
this subject is quite unknown country to me этот вопрос - чуждая мне область transit ~ страна транзита underdeveloped ~ развивающаяся страна up ~ внутри страны;
внутрь страны -
20 NIC
1) Общая лексика: Network Information Center-Сетевой Информационный Центр. (Изначально этот центр был единственным, располагался при SRI International и решал задачи управления сетью сообщества ARPANET (позднее и DDN). Сегодня существует множество центров на уровн), US National Ice Centre2) Компьютерная техника: Network Interconnect Card, New Internet Computer, Novell Information Centre, сетевая карта (Network Interface Card)4) Американизм: National Identity Card, National Institute of Corrections, Newly Industrialized Countries5) Военный термин: NATO Infrastructure Committee, National Intelligence Cell/Community, National Intelligence Community, National Intelligence Council, Naval Intelligence Cell, Naval Intelligence Command, navigation information center6) Техника: Negative Immitance Converters, naval information center, naval intelligence center, negative impedance converter, negative-immittance converter, nuclear industry check valve group, nuclear industry consortium, nuclear island control7) Метеорология: National Ice Center8) Юридический термин: Name Information Center9) Бухгалтерия: net interest cost10) Телекоммуникации: Network Interface Card (LAN)11) Сокращение: National Incomes Commission, National Industrial Council, National Institute of Credit, National Intelligence Committee (Korea, North), National Investors Council, Naval Intelligence Command (USA), not in contract, Network Information Center ("The NIC" is NIC.DDN.MIL), Niger- Kordofanian (Other), newly-industrializing country, National Identity Card (национальная идентификационная карта), National Insurance Contribution12) Шахматы: New In Chess13) Электроника: Network Interface Cards, Noise Isolation Class14) Вычислительная техника: Network Interface Card / Controller, Numeric Intensive Computing, Network Information Center ('The NIC' is NIC.DDN.MIL)15) Нефть: not in contact16) Связь: network interface card17) Банковское дело: новые промышленно развитые страны (newly industrial countriesя)18) Пищевая промышленность: Net Ingredient Cost19) Фирменный знак: New Imaging Concept20) Деловая лексика: Neat Idea Cubes, новые промышленно развитые страны (newly industrializedя countriesя)21) Инвестиции: National Inventors Council, newly industrial countries22) Сетевые технологии: Network Initial Configuration, Network Integration Card, network interface controller, информационный центр сети, плата сетевого интерфейса, сетевая интерфейсная плата, сетевой адаптер, сетевой информационный центр23) Океанография: Network Information Center24) Расширение файла: Nineteen-Hundred Indexing and Cataloguing, Network Information Center (Internet)25) Здравоохранение: Nursing Interventions Classification
См. также в других словарях:
Промышленно развитые страны — страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового основного капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. Промышленно развитые страны страны с высоким уровнем дохода на душу… … Финансовый словарь
ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ — (industrial countries) Страны, в ВВП и экспорте которых большой удельный вес занимает промышленное производство. Список стран, которые можно считать промышленно развитыми, постоянно меняется. Международный валютный фонд (МВФ) использует это… … Экономический словарь
ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ — страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. К ним относятся США, Канада, Япония, большинство стран Западной Европы … Юридическая энциклопедия
ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТЫЕ СТРАНЫ — страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. К ним относятся США, Канада, Япония, большинство стран Западной Европы … Энциклопедический словарь экономики и права
промышленно развитые страны — страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. К ним относятся США, Канада, Япония, большинство стран Западной Европы … Словарь экономических терминов
СТРАНЫ, ПРОМЫШЛЕННО РАЗВИТЫЕ — страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. К ним относятся США, Канада, Япония, большинство стран Западной Европы … Большой экономический словарь
СТРАНЫ ПРОМЫШЛЕННО-_РАЗВИТЫЕ — Страны, обеспечивающие развитие экономики на основе накопленного большого объема технически передового основного капитала и наличия высококвалифицированной рабочей силы. Промышленно развитые страны страны с высоким уровнем дохода на душу… … Словарь бизнес-терминов
Страны с высоким уровнем дохода — по классификации Всемирного Банка страны с ВНП на душу населения, равным или превышавшим 9386 долларов США из расчета покупательной способности доллара, существовавшей в 1995г. Странами с высоким уровнем дохода являются все промышленно развитые… … Финансовый словарь
Страны с открытой экономикой — страны, активно участвующие в международных экономических связях, что позволяет им обеспечить значительную, а иногда и преобладающую часть своих доходов. См. также: Промышленно развитые страны Открытая экономика Международные экономические… … Финансовый словарь
РАЗВИВАЮЩИЕСЯ СТРАНЫ — (developing countrie ) значительная группа стран современного мира, включающая страны Азии (без Японии), Африки (без ЮАР) и Латинской Америки, большая часть которых была колониями и полуколониями, отставшими в своем экономическом развитии и… … Внешнеэкономический толковый словарь
ИНДУСТРИАЛЬНЫЕ СТРАНЫ — (indu trial countrie ) промышленно развитые страны с высоким уровнем ВНГТ на душу населения. К ним относятся страны Северной Америки, Западной Европы, Япония, Австралия, Новая Зеландия. Все они являются членами организаций экономического… … Внешнеэкономический толковый словарь